So many seniors and veterans are digging themselves further into debt from taking pension advances that a U.S. Senate committee has decided to investigate such firms for deals that come with "illegally high rates of payment interest" and mislead investors.